break time
время отключения
Интервал времени между началом времени размыкания контактного коммутационного аппарата (или преддугового времени плавкого предохранителя) и моментом угасания дуги.
МЭК 60050(441-17-39).
[ГОСТ Р 50030.1-2000 (МЭК 60947-1-99)]
полное время отключения
Интервал времени между началом операции отключения и окончанием погасания дуги во всех полюсах.
[ГОСТ Р 52565-2006]
полное время отключения выключателя
Время срабатывания расцепителей, механизма выключателя, расхождения силовых контактов и окончания гашения дуги в дугогасительных камерах (используется при проверке селективности защиты).
[ А.В.Беляев. Выбор аппаратуры, защит и кабелей в сетях 0,4 кВ. — Л.: Энергоатомиздат. 1988. ]
EN
break-time
the interval of time between the beginning of the opening time of a mechanical switching device (or the pre-arcing time of a fuse) and the end of the arcing time
[IEV number 441-17-39]
FR
durée de coupure
intervalle de temps entre le début de la durée d'ouverture d'un appareil mécanique de connexion, ou le début de la durée de préarc d'un fusible, et la fin de la durée d'arc
[IEV number 441-17-39]
См. также собственное время отключения
Коммутационный цикл

Параллельные тексты EN-RU
Breaker closed — apply auxillary power to activate the release.
Выключатель во включенном положении. Начинает прикладываться внешнее усилие, направленное на отключение.
Contact separation — start of arc.
Наличие зазора между разомкнутыми контактами. Возникновение дуги.
Extinction of arc.
Breacer open — initiation of closing movement.
Выключатель в отключенном положении. Инициирование включения.
Current starts to flow in the conducting path (preignition)
Начало протекания тока (начало горения дуги в изоляционном промежутке между разомкнутыми контактами).
Собственное время отключения.
Break time/Interrupting time
Полное время отключения
Собственное время включения.
Цикл автоматического повторного включения.
Тематики
- аппарат, изделие, устройство .
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
Синонимы
- время отключения
- break time
- break-time
- breaking time
- interrupting time
- Ausschaltzeit
- durée de coupure
3.5.11 время отключения (break time): Интервал между началом размыкания выключателя и концом времени дуги.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии . academic.ru . 2015 .
Полезное
Смотреть что такое «break time» в других словарях:
break time — ˈbreak time [break time] noun uncountable (BrE) = ↑break … Useful english dictionary
break-time — atjungimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. break time vok. Ausschaltzeit, f rus. время отключения, n pranc. durée de coupure, f … Automatikos terminų žodynas
Break Time Masti Time — premiered on Disney Channel India on October 6th, 2008. It is an Indian adaption of the Disney Channel Italy Original Series Quelli dell intervallo. Break Time Masti Time Format Children s television series Country of origin India Language(s) … Wikipedia
break time — The length of time the contact breaker points remain open. Opposite to dwell … Dictionary of automotive terms
break — break1 W1S1 [breık] v past tense broke [brəuk US brouk] past participle broken [ˈbrəukən US ˈbrou ] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(separate into pieces)¦ 2¦(bones)¦ 3¦(machines)¦ 4¦(rules/laws)¦ 5¦(promise/agreement)¦ 6¦(stop/rest)¦ 7¦(end something)¦ … Dictionary of contemporary English
break with sb/sth phrasal — verb (T) 1 to leave a group of people or an organization, especially because you have had a disagreement with them: break with sb/sth over sth: Powell broke with the Conservative Party over Europe. 2 break with tradition/the past to stop… … Longman dictionary of contemporary English
time out — noun a pause from doing something (as work) we took a 10 minute break he took time out to recuperate • Syn: ↑respite, ↑recess, ↑break • Derivationally related forms: ↑break ( … Useful english dictionary
time out — Synonyms and related words: break, breath, breather, breathing place, breathing space, breathing spell, breathing time, check in, check off, check out, cigarette break, clock in, clock out, cocktail hour, coffee break, downtime, enforced respite … Moby Thesaurus
time — See active braking time break time cure time curing time elapsed time flash time glow time soaking time straight time … Dictionary of automotive terms
break — vb Break, crack, burst, bust, snap, shatter, shiver are comparable as general terms meaning fundamentally to come apart or cause to come apart. Break basically implies the operation of a stress or strain that will cause a rupture, a fracture, a… … New Dictionary of Synonyms
Break the Ice — «Break the Ice» Сингл Бритни Спирс из альбома Blackout … Википедия
Почему в теннисе так странно считают? Тай-брейк
Всем привет! На связи канал «На острие мяча» и сегодняшняя статья посвящена тай-брейку.
Тай-брейк (англ. tie-break, прерыватель ничьи) позволяет выявить победителя в сете или матче.
Теннисный тай-брейк проводится в случае, когда счет в сете по геймам становится 6-6 (в некоторых случаях, например на итоговом турнире Next Gen Finals при счете 3-3). В некоторых турнирах, в частности парных, тай-брейк заменяет собой решающий сет в матче.

Правила тай-брейка следующие:
— При розыгрыше первого очка подающий игрок вводит мяч в игру в первый квадрат;
— Далее следует переход подачи, и очередность подачи меняется каждые два очка;
— При розыгрыше каждого четного очка подача производится во второй квадрат, каждого нечетного – в первый;
— Счет ведется до 7 очков, при счете 6-6 счет ведется до разрыва в два очка;

Идея тай-брейка принадлежит американскому спортсмену и предпринимателю Джеймсу ван Алену. С начала работы в американской организации тенниса он продвигал идею отказа от принципа победы в сете с разрывом не меньше, чем в два гейма.

В 1965 году Джеймс ван Ален спонсировал турнир Casino Pro Championship. Он пригласил топовых игроков побороться за щедрые призовые. Именно на этом турнире ван Ален протестировал придуманную им систему.
В 1970, спустя 4 года, организаторы Открытого чемпионата США, заинтересованные в том, чтобы матчи не затягивались надолго, нарушая расписание, взяли на вооружение тай-брейк ван Алена, и постепенно это изобретение переняли почти все турниры в мире.

В турнирах Большого шлема долгое время были свои правила решающего тай-брейка в пятом сете:
На Уимблдоне и Ролан-Гарросе не было решающего тай-брейка; с 2019 года на Уимблдоне был введен решающий тай-брейк до 10 очков при счете 12-12 по геймам;
На Открытом чемпионате Америки решающий тай-брейк проводится до 7 очков;
На Открытом чемпионате Австралии решающий тай-брейк проводится до 10 очков;
Однако с 16 марта 2022 года на турнирах большого шлема будут единые правила: тай-брейк будет проводиться при счете 6-6 до 7 очков.

По крайней мере, матчи теперь не будут длиться 3 дня, хотя хорошего тенниса много не бывает!
Что такое Тай-брейк в теннисе, волейболе и шахматах
Понятие тай-брейка — Дословно оно переводится, как «прекращение ничьи», то есть преломление ничейного счёта. С помощью этой специальной укороченной партии в теннисе, шахматах, волейболе и других видах спорта, появляется возможность выявления победителя при равном счёте.
Как появился тай-брейк? В 1965 г. спонсором турнира Casino Pro Championship выступил Джеймс ван Ален. В турнире участвовали топовые игроки, борющиеся за щедрые призовые. Здесь и решил протестировать ван Ален систему, которую он придумал и назвал tie break. И только спустя 4 года судьи признали необходимость наличия в игре тай-брейка. Возможно, способствовал тому матч, в котором Панчо Гонсалес встретился с Чарли Пасареллом. Игра продолжалась в течение 112 геймов!
Тай-брейк и большой теннис
Назначается, если счёт 6:6 по геймам, и это не является последней партией в игре. Иначе говоря, если игра до 3-х выигранных партий, а счёт 2:2, или, если игра до 2-х выигранных партий, а счёт 1:1. Последняя партия вместо тай-брейка разыгрывается в виде обычных геймов до победы одного из игроков с перевесом в 2 гейма. Каждым игроком подаются по 2 подачи, причем в начале тай-брейка подающим подается лишь одна подача. Победителем будет игрок, набравший по меньшей мере 7 выигранных подач, перевесив счёт противника на 2 или больше розыгрышей. Про количество сетов в большом теннисе у нас отдельная статья.


Тай-брейк и шахматы
Есть виды спорта, вроде волейбола и теннисе, в которых в случае ничьи по очкам проводится тай-брейк для определения победителя. Такой формат имеется и в шахматах, и любой начинающий шахматист знает о понятии тай-брейка и правилах его использования. Последние чемпионские матчи (Карлсена – Карякина и Карлсена – Каруана) решились именно тай-брейком.
В шахматах, когда партия оканчивается ничьей, проводятся ещё 4 дополнительных партий, но время при этом укорачивается. Если одному из соперников за время тай-брейка удастся набрать 2,5 очка, то он и победит в матче. Чтобы было более понятно, хватает лишь одного выигрыша и 3 ничьи, чтобы стать победителем.

Если даже в дополнительных партиях не удалось выявить победителя, они снова заканчивались ничьей, то может быть 2 варианта исхода:
- Повторное проведение тай-брейка – еще 4-х коротких партий;
- Определение победителя по выигрышу блиц-матча из 2-х партий.
В целом блиц-матчи могут быть проведены не более 5 раз. Если и партии оканчиваются ничьей, тогда происходит армагеддон. Это название решающей партии, выявляющей победителя. Продолжительность каждой партии в тай-брейке 25 минут, при этом на каждый ход добавляется п несколько секунд в случае истечения времени. Однако существует и другой регламент по контролю времени. Это уточняет судью до начала матча.
Тай-брейк и волейбол
В волейболе тай-брейком – или последней партией, определяется исход встречи. Любая игра должна оканчиваться победой одной из команд, а потому, если по истечению основного времени будет ничейный счет, будет назначена дополнительная партия. В ней командам предстоит борьба за каждое очко, поскольку именно оно может быть решающим. Во время тай-брейка обычно очень напряженная и зрелищная игра, так как игроки выкладываются по полной.

В волейболе довольно простой счёт очков: от каждого розыгрыша — одно очко. При проведении дополнительного розыгрыша, он будет продолжаться до того, пока одна из сторон не получит 15 очков, при разрыве в счёте не меньше 2-х очков. При наборе 15 очков с разницей меньше 2-х очков, игру придется продолжить до счёта 15:17 или 14:16.
Немного из истории
С 90-х гг. минувшего века матчи по волейболу стали подгонять под формат ТВ, что предполагало гарантированное завершение игры в условленное время. Тогда в волейболе были немного иные правила, отличающиеся от современных. Каждая партия велась до 15 счётов с минимальным отрывом в 2 очка, но выигрывала только та команда, у которой изначально было право подачи. В связи с этим, подачи переходили к другой команде по нескольку раз, без изменений при этом счёта. Но зрители были не в восторге от этих весьма скучных игр, поэтому формат пришлось поменять.
Брейк тайм что это такое
durée de coupure
intervalle de temps entre le début de la durée d’ouverture d’un appareil mécanique de connexion, ou le début de la durée de préarc d’un fusible, et la fin de la durée d’arc
[IEV number 441-17-39]

Breaker closed — apply auxillary power to activate the release.
Contact separation — start of arc.
Extinction of arc.
Breacer open — initiation of closing movement.
Current starts to flow in the conducting path (preignition)
Break time/Interrupting time
- аппарат, изделие, устройство .
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
- время отключения
- break time
- break-time
- breaking time
- interrupting time
- Ausschaltzeit
- durée de coupure
Смотреть что такое «break time» в других словарях:
break time — ˈbreak time [break time] noun uncountable (BrE) = ↑break … Useful english dictionary
break-time — atjungimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. break time vok. Ausschaltzeit, f rus. время отключения, n pranc. durée de coupure, f … Automatikos terminų žodynas
Break Time Masti Time — premiered on Disney Channel India on October 6th, 2008. It is an Indian adaption of the Disney Channel Italy Original Series Quelli dell intervallo. Break Time Masti Time Format Children s television series Country of origin India Language(s) … Wikipedia
break time — The length of time the contact breaker points remain open. Opposite to dwell … Dictionary of automotive terms
break — break1 W1S1 [breık] v past tense broke [brəuk US brouk] past participle broken [ˈbrəukən US ˈbrou ] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(separate into pieces)¦ 2¦(bones)¦ 3¦(machines)¦ 4¦(rules/laws)¦ 5¦(promise/agreement)¦ 6¦(stop/rest)¦ 7¦(end something)¦ … Dictionary of contemporary English
break with sb/sth phrasal — verb (T) 1 to leave a group of people or an organization, especially because you have had a disagreement with them: break with sb/sth over sth: Powell broke with the Conservative Party over Europe. 2 break with tradition/the past to stop… … Longman dictionary of contemporary English
time out — noun a pause from doing something (as work) we took a 10 minute break he took time out to recuperate • Syn: ↑respite, ↑recess, ↑break • Derivationally related forms: ↑break ( … Useful english dictionary
time out — Synonyms and related words: break, breath, breather, breathing place, breathing space, breathing spell, breathing time, check in, check off, check out, cigarette break, clock in, clock out, cocktail hour, coffee break, downtime, enforced respite … Moby Thesaurus
time — See active braking time break time cure time curing time elapsed time flash time glow time soaking time straight time … Dictionary of automotive terms
break — vb Break, crack, burst, bust, snap, shatter, shiver are comparable as general terms meaning fundamentally to come apart or cause to come apart. Break basically implies the operation of a stress or strain that will cause a rupture, a fracture, a… … New Dictionary of Synonyms