Bittorrent как включить русский язык

Bittorrent как включить русский язык

1. Пройдите по пути «Options» — «Preferences» или используйте сочетание клавиш «Ctrl» + «P».
2. В основной вкладке «General» найдите поле «Language». В выпадающем меню выберите «Русский».
3. Нажмите «ОК».

Как установить русский язык в uTorrent

На нашем сайте доступны русифицированные версии популярных торрент-клиентов — смотреть по ссылке. Если вы скачали программу из другого источника, и она оказалась не на родном языке, воспользуйтесь инструкцией ниже.

Устанавливаем русский язык в uTorrent

У нас есть два варианта развития событий.

В том случае, если используемый вами дистрибутив содержал в себе пакет языковых файлов, вам достаточно перейти в настройки программы, и выбрать нужный вариант.

Перейдите в меню «Options» , затем пункт «Preferences» .

Здесь на вкладке «General» , найдите раздел «Language» . В выпадающем меню выберите пункт «Russian» . Для сохранения изменений нажмите «Apply» , затем «OK» .

Перезапустите программу. Русский язык будет установлен.

В том случае, если используемый дистрибутив содержал только английский язык, вам дополнительно нужно скачать языковой пакет. Воспользуйтесь кнопкой ниже.

Полученный файл следует положить в папку:

Где вместо звездочек подставьте букву вашего жесткого диска, и имя пользователя.

После этого действуйте, как описано на первом шаге. Русский язык будет в списке доступных.

Learn how to Set Your Preferred Language (BitTorrent and μTorrent Classic)

If you would like to change the default language in BitTorrent or μTorrent Classic, it’s as easy as selecting your language from the Languages dropdown in your General Preferences. To do this, click Options > Preferences > General in the top left of your torrent client, or click the globe icon at the bottom right. Select your language, then click the ‘Apply’ button, then click the ‘OK’ button.

Note that you will need to exit, then restart BitTorrent or μTorrent Classic in order for the setting to take effect. To do this, choose File > Exit from the top menu, then restart the torrent program by clicking the icon on your desktop. For a full list of supported languages, please click here.

If you don’t see a list of supported languages in the Language dropdown, you will need to download a language pack from our Web site. Please follow the steps below to download the language pack and select your language.

Step #1: Download the language pack for Windows

Depending on which torrent client you are running (BitTorrent or μTorrent Classic), navigate to the appropriate URL to download the language pack:

Step #2: Go to your downloads folder to find your language file

Navigate to your Downloads folder and find the language file. It will be named bittorrent.lng or utorrent.lng depending on which version you downloaded. Select the file, right-click, and cut to your clipboard.

Step #3: Paste the language file in your BitTorrent/μTorrent program folder

Navigate to the BitTorrent or uTorrent program folder on your computer and paste the file. This can be done by typing %AppData% into the Windows search box at the bottom left of your screen, then clicking on the BitTorrent or uTorrent program folder, then pasting the .lng file.

Step #4: Restart your torrent client, then select your language

Exit your torrent client (choose File > Exit from the top menu), then restart the torrent program by clicking the icon on your desktop. Next, click Options > Preferences > General in the top left of your torrent client. Select your language, then click the ‘Apply’ button, then click the ‘OK’ button.

Step #5: Restart your BitTorrent/μTorrent client for the change to take effect

Exit your torrent client (choose File > Exit from the top menu), then restart the torrent program by clicking the icon on your desktop. The language preference you selected in the previous step should now be visible.

Как русифицировать uTorrent

Последняя версия uTorrent не требует русификации, так как русский язык в него встроен по умолчанию. Но если у вас установлен старый выпуск программы, или, к примеру, uTorrent 64 bit, который давно не обновлялся, то вам потребуется установить дополнительный языковой пакет.

Из инструкции ниже вы узнаете, как русифицировать uTorrent на примере Windows 10 (в других версиях ОС – по аналогии).

Шаг 1

Скачайте русификатор для uTorrent (это все лишь один файл с расширением «.lng», в котором содержатся все переводы).

Шаг 2

Скопируйте скачанный файл в папку с установленной программой:

C:\Users\имя_вашего_пользователя\AppData\Roaming\uTorrent

Также, быстро найти папку, в которую установлен uTorrent, можно щелкнув правой кнопкой мыши на ярлыке программы и открыв его свойства.

Там нужно нажать на «расположение файла» и папка откроется.

Шаг 3

После того, как скопируете русификатор (языковой пакет), перезапустите uTorrent, зайдите в его настройки и выберите русский язык.

Снова перезапустите программу, чтобы изменения вступили в силу. Русификация uTorrent завершена!