Как выбрать звуковую дорожку видеофайла на телевизоре?
Совсем недавно стукнула меня по башке одна мысль. А чего это я не смотрю фильмы в UHD, если телевизор это позволяет? Скачал для начала пару фильмов, на HDD, не тяжелых, по 10 — 20 Гб. И вот, запускаю их с ноутбука и картинка тормозит жутко. Зато в плеере могу аудиодорожки выбирать! Кстати и звук тоже тормозил.
Три плеера поменял, результат тот же. Полез инет копать. Без толку всё. Расстроился, ноут дохлый, не судьба. Но я же просто так не сдамся. )))
Не смейтесь! Для кого то это проще простого, но я то этого не знал и немного поразмыслив, просто взял HDD и через USB подключил к TV. И произошло ЧУДО! Ничего не тормозит, картинка отличная! Но!
Сам вопрос: как мне пультом от ТВ выбрать аудиодорожку? ТВ подключен к ресиверу по ARC HDMI.
Думаю что ваши ответы будут полезны не только мне.
Ответы
Причём ресивер, если
Если у вас смарт-тв, то поставте на ноут plex server, а на телевизор plex-player и можно будет выбирать дорожки в очень красивом и удобном меню.
В моём достаточно древнем Самсунге, при воспроизведении с HDD, достаточно нажать на пульте кнопку ОК и в меню(снизу) выбрать и субтитры и звуковую дорожку.
Ну и наверно в очередной(двадцатый?) раз открою тайну — всё, что вы спрашиваете, и даже будете спрашивать, описано в мануале вашего телевизора.
При воспроизведении потыкайте в разные меню. Должен быть выбор аудиодорожки.
Какая модель ТВ?
Если LG, там справа в штатном плеере троеточие «Дополнительные опции»
А в нём иконка «Наушники» — «Аудиодорожка»:

Я пользуюсь kodi на телевизоре android и на приставке, из тв по aRC можно передать только DD и DTS.
Nvidia Shield Tv выводит все форматы вплоть до Dolby Atmos
На какой операционке смарт тв или озвучьте марку телевизора. Если там Андроид, то куча плееров есть, где дорожку переключить можно
Не только вам, а действительно большинству вопрошающих полезно читать инструкцию
Panasonic,при просмотре видеофайла через плеер ТВ нажмите кнопку Option
10-20 гб один фильм 4К это какой то web rip ужатый, с битрейтом 19 000, не мучайтесь, тем более у вас есть ресивер возьмите самую дешовую дюну про 4 и будет вам счастье, удобно и перематывать и по дорожкам бегать будет и качество лучше естественно .
Только авторизованные пользователи могут отвечать на вопросы, пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
UE46B8000XW — звуковая дорожка mkv-файла.
При открытии встроенным плейером видео файла *.mkv с флешки или жесткого диска, подключенного по USB, воспроизводится только какая-то одна звуковая дорожка из нескольких, имеющихся в этом файле, и не всегда с русской озвучкой. Плейер выбирает дорожку по своим, понятным только ему, соображениям. То, что он DTS не поддерживает, к сожалению, я уже понял. :(Кто знает, как можно заставить его проигрывать нужную зрителю звуковую дорожку из нескольких, представленных в файле фильма?Прошивка внутреннего ПО — 2009/08/16_002008 (T-CHU7DEUC-2008.2).
13 ответов к вопросу “UE46B8000XW — звуковая дорожка mkv-файла.”
эх. у меня в mkv вообще говорит что аудио не поддерживается, ходя ауди кодек у этого файла АС3
Садовник, а ты точно уверен, что у тебя в этом mkv-файле только одна аудио-дорожка? Может получиться так, что в файле есть еще и DTS-звук, и он установлен первым, а наш плейер не умеет выбирать дорожки и читает только первую. А т.к. DTS ему не по зубам, он и ругается. :)Проверь, если есть лишние звуковые дорожки, удали их, и будет тебе счастье. Я сейчас так и поступаю. А если в файле mkv только одна DTS-дорожка, то конвертирую ее в AC3, и потом смотрю наслаждаясь видео и звуком на нашем "кастрированном" теле-плейере. Для того, чтобы научиться этим пляскам с бубном, пришлось полазать по Интернету в поисках программ по перекодировке и замене звука в контейнере MKV.
Я правильно понимаю, что по фильмам *.mkv выбор звуковой дорожки не доступен для LED-TV (в частности у меня UE55B7020WW)?Играет Английский, а как подключить поверх Русский я самостоятельно не смог отыскать. К сожалению, упомянутые здесь DTS и AC3 — для меня "тёмный лес", и как это первое чудесным образом превращать во второе похоже осилить не смогу.А тем временем кино смотрю так: сам фильм (картинку) через флешку на телевизор, а звук (русский) в ухо с ноутбука пускаю. Со стороны прикольно смотрится — для всех англоязычное кино в оригинале, а сам в наушник синхронный перевод слышу :)Не хочу больше так! Что делать? может какой ап-грейд можно в телевизор закачать?
Дело в том,что плеер в тв читает первую расположенную после видео звуковую дорожку в MKV-файле коих в нём может быть несколько.Следовательно нужно изменить последовательность или вовсе удалить ненужные звуковые дорожки(что кстати заметно его облегчает)из файла.Сделать это можно с помощью проги mkvmerge в которой после открытия mkv-файла нужно просто снять галочки с ненужных дорожек и указав путь для сохранения конечного файла нажать на start mixing.На моём допотопном компе это занимает минут 8
oleggg70 писал(а):Дело в том,что плеер в тв читает первую расположенную после видео звуковую дорожку в MKV-файле коих в нём может быть несколько.Следовательно нужно изменить последовательность или вовсе удалить ненужные звуковые дорожки(что кстати заметно его облегчает)из файла.Сделать это можно с помощью проги mkvmerge в которой после открытия mkv-файла нужно просто снять галочки с ненужных дорожек и указав путь для сохранения конечного файла нажать на start mixing.На моём допотопном компе это занимает минут 8Да, действительно эта метода работает — фильм заговорил таки по-русски.И всё же обидно другое, что даже заплатив за такой телик 179 тыс рубелей, он оказывается начинён глупейшими "болячками" на которые не существует методов лечения, а лишь всем миром подбираются способы обходжения (заметьте, трудоемкие способы).Следующим на очереди из врожденных дефектов таких телевизоров — это 100Hz Motion Plus — бороться с этой болячкой будет куда сложнее. Пока мне изестны лишь два способа:- или отключи функцию 100Hz Motion Plus;- или старайся не замечать и терпеть все "баги". Особенно зла не хватает при просмотре качества Blu-Ray, какая досада — на кристально чистой картинке скачут эти "оберации" вокруг движущихся объектов.Но что касается экрана . матрица — это просто шИкарно. Восторг и удовольствие, ради которых можно терпеть описанное выше "счатье".
Ну телевизор это всё-таки не компьютер. И может не всё. Кодеков и контейнеров — море, в различных сочетаниях. И постоянно новое что-то появляется. Если в него ещё и корел дуо затолкнуть али AMD какие-нибудь, то он ещё дороже станет. Кому это надо?
И, кстати, Яндекс-маркет выдаёт среднюю цену на этот телек — 94 000 руб. Мдя уж. Продавцы.
Гвость писал(а):И, кстати, Яндекс-маркет выдаёт среднюю цену на этот телек — 94 000 руб. Мдя уж. Продавцы. Моя модель вообще-то 55 дюймов (а не 46"), отсюда и цена по-страшнее.
Garin писал(а):Садовник, а ты точно уверен, что у тебя в этом mkv-файле только одна аудио-дорожка? Может получиться так, что в файле есть еще и DTS-звук, и он установлен первым, а наш плейер не умеет выбирать дорожки и читает только первую. А т.к. DTS ему не по зубам, он и ругается. :)Проверь, если есть лишние звуковые дорожки, удали их, и будет тебе счастье. Я сейчас так и поступаю. А если в файле mkv только одна DTS-дорожка, то конвертирую ее в AC3, и потом смотрю наслаждаясь видео и звуком на нашем "кастрированном" теле-плейере. Для того, чтобы научиться этим пляскам с бубном, пришлось полазать по Интернету в поисках программ по перекодировке и замене звука в контейнере MKV.Подскажи (в личку) какой программой пользуешься для конвертации?
Для ТВ Самсунг с интеллектуальным пультом. Заходите на USB или внешний диск, который подключен к ТВ через порт USB), выбираете фильм. Идете в Параметры и убеждаетесь, что есть только разделы Субтитры и Информация. Потом нажимаете на пульте значок микрофона и говорите Язык Аудио. Он вам пишет, что не может включить этот режим (так было у меня). Потом снова идете в Параметры и вуаля! Появился раздел Язык Аудио.
Всё прекрасно! Всё получилось! Огромное спасибо.
Не ставя на паузу фильм, нажимаем кнопку вниз, внизу откроется меню (пауза, перемотка и т.д.) переходим вправо в Параметры и выбираем Язык Аудио. Обратите внимание, что если поставить видео на паузу, меню Язык Аудио не будет отображено.
Как на телевизоре самсунг выбрать аудиодорожку
Как выбрать аудиодорожку на телевизоре samsung
Как выбрать аудиодорожку на телевизоре samsung



Как выбрать аудиодорожку на телевизоре samsung
Обсуждение телевизоров Samsung NU7100/NU7300/NU7500/NU8000/NU8500 (49, 55, 65) серии 2018 года
Обсуждение телевизоров Samsung NU7100/NU7300/NU7500/NU8000/NU8500 (49, 55, 65) серии 2018 года
9 ответов к вопросу “UE46B8000XW — звуковая дорожка mkv-файла.”

- Перейти в главное меню с пульта дистанционного управления.
- Выбрать раздел настроек.
- Щелкнуть по вкладке «настройка и поиск каналов».
- Выбрать ручной или автоматический тип поиска.
- Подождать, когда ТВ-оборудование просканирует имеющиеся частоты и покажет список доступных для просмотра каналов.

- Перейти в главное меню и выбрать раздел «Антенна».
- Далее щелкаем по ручной настройки и выбираем «Поиск цифровых каналов».
- В новой вкладке должны появиться пункт с дополнительными настройками: частота, модуль, передача. Там ставим следующие параметры: 170000 кГц, 128 QAM, 6900 KS/s.
- Далее необходимо подождать, пока настройки будут автоматически загружены в систему и осуществится поиск.
- После ввода нужных настроек, на экране начнут появляться программы на телевизоре Samsung.
- Как только настройки будут закончены, необходимо сохранить результат и отрегулировать показатели частоты, модуля и передачи. В этом случае необходимо изменить только частоту на 178000 кГц. После этого ещё раз запустить поиск.

- Зайти в главное меню.
- Перейти во вкладку «Трансляция» (иконка тарелки).
- Переместить ползунок вниз и найти команду «Изменение номера канала». Щелкнуть по ней, чтобы активировать.
- Вернуться на вкладку «Дом» и снова открыть раздел «Трансляция», выбрать «Изменение».
- Выбрать программу, которую необходимо переместить на другое место в списке каналов. Поставить на нём галочку и выбрать изменение номера.

Иногда изображение на экране становится чересчур светлым или темным. Чтобы подобрать оптимальную цветопередачу, необходимо перейти в меню и выбрать пункт с настройками. Далее перейти в раскладку «Изображение».
- Изменяя параметры контрастности, можно подобрать наиболее светлые и тёмные тона.
- Регулируя чёткость – убрать эффект размытия и поставить резкость в необходимый показатель, приятный для глаз.
- Перемещая ползунок яркости, картинку можно сделать светлее или темнее в зависимости от освещения в доме.
- Изменение цвета позволяет повысить насыщенность.
Настройка каналов на телевизоре Smart TV

- Перейти в главное меню, найти вкладку «Трансляция», которая помечена значком антенны.
- Выбрать автонастройку.
- Нажать на клавишу «Пуск».
- В появившемся окне активировать полный режим и нажать «Сканер».
- Осталось дождаться, когда все доступные каналы будут доступны после поиска.

Особенности телевизоров Samsung
Популярный южнокорейский бренд регулярно выпускает новые модели телевизионного оборудования, которые отличаются не только диагональю экрана, ценой, но и набором функциональных возможностей. Анализируя отзывы потребителей, можно прийти к выводу, что настроить телевизор Самсунг сможет абсолютно каждый пользователь, однако характерные особенности все-таки есть, безусловно, их нужно учитывать. 
Компания постоянно прилагает максимум усилий для расширения модельного ряда, ежегодно выпуская сразу несколько новых телевизионных устройств. Каждая серия имеет свои характерные особенности, касающиеся процесса выставления базовых параметров. Иногда с этим могут возникнуть определенные трудности.

В меню вы не найдете каких-либо чрезмерно сложных или запутанных команд. Достаточно просто подключить телевизор к сети и включить его с помощью пульта дистанционного управления. Настроить бесплатные телеканалы можно имея подключение к самой обычной антенне.
- Откройте главное меню, нажав на пульте дистанционного управления соответствующую кнопку.
- Перейдите в раздел базовых настроек.

- Нажмите на раздел «Поиск и настройка телеканалов».
- Выберите один из двух способов поиска каналов – ручной или автоматический.

- Подождите, пока ТВ-устройство найдет каналы, а потом сохраните программы на телевизоре Samsung.
Многие не знают, как подключить и настроить внешний ресивер, в особенности, если это спутниковая приставка. Сделать это на самом деле также не сложно, поскольку преимущественно интерфейс современных приемников также переведен на русский и является максимально простым, понятным.

- Нажмите на пульте дистанционного управления кнопку главного Меню.
- Затем выберите команду «Трансляция» она представлена в виде иконки спутниковой тарелки белого цвета.
- Листаем вниз, пока не наткнемся на команду «Изменение номера телеканала», активируйте ее, выбрав «Включить».
- Чтобы перейти к следующему шагу, вернитесь на вкладку «Дом», а потом опять открывайте раздел «Трансляции» , нажмите вправо и выберите команду «Изменение».
- Выберите канал, местоположение которого вы бы хотели поменять, выделите его галочкой, а потом нажмите на «Изменение номера».
- старые модели отличаются от новых сложным и непонятным интерфейсом, из-за этого возникают проблемы;
- устаревшие телевизоры не оснащены функцией автоматической настройки;
- старые телевизоры Samsung не способны транслировать изображение в высоком разрешении.

- Откройте главное меню, а потом перейдите в раздел «Антенна».
- Выбираем «Настройка вручную» – «Настройка цифровых телеканалов».
- Нажимаем на «Создать», вследствие чего откроется окно с дополнительными показателями: чистота, модуль, передача.
- Сначала необходимо задать следующие параметры 170000 кГц, 128 QAM и 6900 KS/s.
- Телевизор будет настраиваться определенное время, осуществляя поиск каналов. Изображения будет изменяться, начнут появляться кадры телевизионных программ.
- После окончания нужно нажать на кнопку «Сохранить», после чего, появится окно для регулирования частоты, модуля и передачи, последние параметры оставляем без изменений, но указываем новую частоту – 178000 кГц, снова запускаем поиск.
Таким образом, также можно существенно улучшить качество звука и изображения, сделав их очень четкими. Зайдите в меню и выберите раздел «Изображение», а потом произвольно настраивайте четкость, яркость, контрастность и прочие параметры.
- Откройте меню, выберите раздел «Трансляция» или «Прямойэфир».

- Нажмите на пульте дистанционного управления вправо.
- Выберите параметр «Изменение».

- Выделите галочками каналы, которые будут удалены.

- Чтобы передвинуть телеканалы, используйте стрелки на пульте.
- Открываем главное меню.
- Выбираем раздел «Трансляция».

- Нажимаем на команду «Блокировка».
- Активируем ее путем выбора «Включить».
- Выбираем каналы, которые вы хотите заблокировать, просто поставьте возле них галочку.

Зачастую картинка бывает чрезмерно темной или светлой, для настройки оптимальной цветопередачи зайдите в соответствующие настройки. Открываем сервисное меню, нажав на кнопку пульта ДУ, а потом переходим в раздел «Изображение».
- меняя контрастность, пользователь регулирует соотношение темных и светлых тонов;
- четкость позволяет избавиться от эффекта размытия, настраивается резкость изображения;
- регулировка яркости позволит сделать картинку темнее или светлее в зависимости от ситуации;
- корректировка цвета позволяет сделать изображение максимально насыщенным.
Также несколько слов нужно сказать о том, как настраивается звук. Поверьте, этот параметр влияет на просмотр не менее, чем корректировка изображения. Зайдите в сервисное меню, а именно во вкладку «Настройки», а потом выберите подраздел «Звук», здесь нужно выбрать «Качество и способ передачи звука».
Как поменять звуковую дорожку на телевизоре samsung
Игорь Главный модератор
Сообщения: 22063 Зарегистрирован: 03 окт 2013, 20:29 Контактная информация: