Saving a file in UTF-8 Format
1. Open the *.xlsx file from Excel.
2. Click Menu | Save As (Other Formats).
3. Put any name for the file and choose “Unicode Text (*.txt)” for “Save as type :.”
4. Click Save.
In Notepad
5. Open the unicode text file using Microsoft Notepad.
– Some characters can look like a box, this is because Notepad can’t display some unicode characters, you can ignore this.
6. The file needs to be tab delimited, replace tabs with a comma (“,”).
– Select a tab character by dragging the character between two column headers and press ctrl+c.
– Replace all tab characters with comma using Replace function ctrl+H.
7. Click Save As.
8. Name the file, and change the Encoding: to UTF-8.
9. Change the file extension from “*.txt” to “*.csv”.
10. Click Save.
– The file icon should be changed to MS Excel now. If it is not changed, check Windows Folder options (new window) .
Back in Excel
11. Open the CSV file and verify if the data is okay.
– If you run into a problem in this step, don’t save the file in Excel, it’ll cause encoding issues. Just check the data only in Excel.
You can use this CSV file for importing through Import Wizard or Apex Dataloader. If you’re using the Import Wizard, make sure that you choose right encoding option “Unicode (UTF-8)” on “Upload the file” step.
If you’re still having encoding issues, you can try these steps:
1. Find the file.
2. Right click on the file | click Open With.
3. Click Notepad.
4. Click File | then Save As.
5. Navigate to the folder where you want to save your file.
6. Provide a name for your file.
7. Add .csv to the end of the file.
8. Make sure that the encoding is set to UTF-8.
9. Click Save.
10. Open the newly created file.
11. Make sure that everything is correct
macOS
You can make sure TextEdit saves files in Unicode (UTF-8) by going to TextEdit > Preferences… > Open and Save, and making sure the Save As setting is “Unicode (UTF-8)”.
Choose “Unicode (UTF-8)” for the Save As setting to ensure TextEdit saves documents in UTF-8
Как изменить кодировку текстового файла на UTF-8 или Windows 1251
Кодировка текста – это схема нумерации символов, в которой каждому символу, цифре или знаку присвоено соответствующее число. Кодировку используют для сохранения и обработки текста на компьютере. Каждый раз при сохранении текста в файл он сохраняется с использованием определенной схемы кодирования, и при открытии этого файла необходимо использовать такую же схему, иначе восстановить исходный текст не получится. Самыми популярными кодировками для кириллицы сейчас являются UTF-8, Windows-1251 (CP1251, ANSI).
Для того чтобы программа смогла правильно открыть текстовый файл, иногда приходится вручную менять кодировку, перекодируя текст из одной схемы в другую. Например, не редко возникают проблемы с открытием файлов CSV, XML, SQL, TXT, PHP.
В этой небольшой статье мы расскажем о том, как изменить кодировку текстового файла на UTF-8, Windows-1251 или любую другую.
Блокнот Windows
Если вы используете операционную систему Windows 10 или Windows 11, то вы можете изменить кодировку текста с помощью стандартной программы Блокнот. Для этого нужно открыть текстовый файл с помощью Блокнота и воспользоваться меню « Файл – Сохранить как ».
В открывшемся окне нужно указать новое название для файла, выбрать подходящую кодировку и нажать на кнопку « Сохранить ».
К сожалению, для подобных задач программа Блокнот часто не подходит. С ее помощью нельзя открывать документы большого размера, и она не поддерживает многие кодировки. Например, с помощью Блокнота нельзя открыть текстовые файлы в DOS 866.
Notepad++
Notepad++ (скачать) является одним из наиболее продвинутых текстовых редакторов. Он обладает подсветкой синтаксиса языков программирования, позволяет выполнять поиск и замену по регулярным выражениям, отслеживать изменения в файлах, записывать и воспроизводить макросы, считать хеш-сумы и многое другое. Одной из основных функций Notepad++ является поддержка большого количества кодировок текста и возможность изменения кодировки текстового файла в UTF-8 или Windows 1251.
Для того чтобы изменить кодировку текста с помощью Notepad++ файл нужно открыть в данной программе. Если программа не смогла правильно определить схему кодирования текста, то это можно сделать вручную. Для этого нужно открыть меню « Кодировки – Кириллица » и выбрать нужный вариант.
После открытия текста можно изменить его кодировку. Для этого нужно открыть меню « Кодировки » и выбрать один из вариантов преобразования. Notepad++ позволяет изменить текущую кодировку текста на ANSI (Windows-1251), UTF-8, UTF-8 BOM, UTF-8 BE BOM, UTF-8 LE BOM.
После преобразования файл нужно сохранить с помощью меню « Файл – Сохранить » или комбинации клавиш Ctrl-S.
Akelpad
Akelpad (скачать) – достаточно старая программа для работы с текстовыми файлами, которая все еще актуальна и может быть полезной. Фактически Akelpad является более продвинутой версией стандартной программы Блокнот из Windows. С его помощью можно открывать текстовые файлы большого размера, которые не открываются в Блокноте, выполнять поиск и замену с использованием регулярных выражений и менять кодировку текста.
Для того чтобы изменить кодировку текста с помощью Akelpad файл нужно открыть в данной программе. Если после открытия файла текст не читается, то нужно воспользоваться меню « Файл – Открыть ».
В открывшемся окне нужно выделить текстовый файл, снять отметку « Автовыбор » и выбрать подходящую кодировку из списка. При этом в нижней части окна можно видеть, как будет отображаться текст.
Для того чтобы изменить текущую кодировку текста нужно воспользоваться меню « Файл – Сохранить как » и сохранить документ с указанием новой схемы кодирования.
В отличие от Notepad++, текстовый редактор Akelpad позволяет сохранить файл в практически любой кодировке. В частности, доступны Windows 1251, DOS 886, UTF-8 и многие другие.
- Чем открыть PDF файл в Windows 7 или Windows 10
- Как перевернуть страницу в Word
- Как копировать текст с помощью клавиатуры
- Как сделать рамку в Word
- Как сделать буклет в Word
Создатель сайта comp-security.net, автор более 2000 статей о ремонте компьютеров, работе с программами, настройке операционных систем.
Задайте вопрос в комментариях под статьей или на странице «Задать вопрос» и вы обязательно получите ответ.
Как сохранить файл в utf 8
Как сохранить файл в кодировке UTF-8
Приветствую, друзья, на портале FOR-WEB.ru. Сегодня я бы хотел рассказать как перекодировать html файл из одной кодировки в другую.
Мы не будем использовать сторонние программы , а воспользуемся простым решением и это решение поставляется вместе с Windows — блокнот. И так начнем. Допустим мы имеем какой то файл html, а при открытии в браузере мы имеем непонятную абракадабру. Соответственно в этом виновата кодировка.
- Открываеем файл.html в текстовом редакторе Блокнот.
- Выбикаем «Сохранить как…».
- Выбираем кодировку UTF-8.
- Жмем кнопку — Сохранить.
Ну и конечно же как можно обойтись без продвинутого редактора Notepad++
- Открываем файл.html в редакторе Notepad++
- Меню -> Кодировки.
Здесь видим (Notepad++ определяет сам) кодировку открытого нами файла.
Вот , всё оказалось очень просто.
Определение кодировки браузерами
Соответственно мы сообщаем браузеру , какая кодировка установлена для данного HTML файла.
Делается это посредством META-тега так
или к примеру так
При перекодировке файлов не забывайте изменять директивы в META-теге на актуальные.
Как изменить кодировку файлов на UTF-8?
Вы каким-то образом смогли создать файлы в однобитной кодировке Windows-1251.
Гитхаб и другие программы отображают такие файлы как если бы они были созданы в однобитной же кодировке Latin-1 (ISO 8859-1). Сам VS покажет знаки вопроса вместо букв. Вам надо поправить исходники если хочется видеть комментарии везде.
Вот скрипт PowerShell для пакетного перекодирования всех csx-файлов в папке проекта
Сохраните его например в файл с именем decode.ps1 и запустите из PS
Скрипт работает. Проверил на тестовом проекте.
После изменения файлов гитхаб покажет русские буквы.
Сам справился. Я не сохранил, но вам советую комментарии сохранить куда-нибудь, далее я изменил язык системы на компьютере на UTF — 8. После чего все скрипты будут в этой кодировке, но русские комменты которые там были превратились в вопросы.
- Вконтакте
xXx_Unity_xXx, так это сразу и поняли, ха-ха.
И дали вам несколько способов как сделать их читабельными.
Если изменить кодировку файлов, то гитхаб покажет русский текст.
- Вконтакте
Дмитрий, коменты на русском — зло.
Но можно сперва выделить все, Ctrl+X, поставить UTF-8 и Ctrl-V
Saboteur,
Еще большее зло комменты на мове или на пиндишеншлиш
Хотя если ты делаешь продукт на своем языке, для пользователей которые говорят на твоем языке и разработчиков которые тоже говорят на твоем языке. То логично сделать на твоем языке.
Система автогенерации хэлпа тебе скажет спасибо, как и все пользователи.
Я вот бывает не вытягиваю перевод с русского на английский, реже не вытягиваю обратный процесс, и что сильно раздражает когда вижу гугл перевод что бы казаться «правильным»
Владимир Коротенко, Именно так. По крайней мере для локальных продуктов.
Для интернациональных команд — да, вероятно английский, но совсем норм — это много комментов на множестве языков, которыми владеют члены команды. В общем ровно как с вывесками в Канаде, где они как минимум на французском и английском языках. Или в Австрии с английским-французским-итальянским.
Ну а понты с комментами на пиджине — в итоге приводят понтовщиков к Squirrel Institute ))))